مقدمة
الأهداف الخاصة لمحور المعالجة الآلية للنحو:
1-التعرف على المفاهيم الأساسية للمعالج النحوي الآلي.
2- فهم كيفية عمل المعالج النحوي الآلي.
3-تفسير الفرق بين المعالج النحوي الآلي والأنظمة الأخرى لمعالجة اللغة الطبيعية.
4- تحليل أمثلة؛ تحليل أمثلة عملية لكيفية استخدام المعالج الصرفي الآلي.
5-تقديم نقد بناء لتحسين أداء المعالج النحوي الآلي.
نستمر في عرض مجالات المعالجة الآلية للغات وننتقل بعد المعالجة الصرفية إلى المعالجة النحوية فإذا كان الذكاء الاصطناعي يسعى من خلال معالجه اللغات الطبيعية آليا إلى محاكاة الدماغ البشري والتفكير الإنساني فإن هذا لا يكون ولا يستقيم إلاّ بمعالجة النحو فبعض أن تطرقنا إلى المعالجة الصرفية ورأينا بالكلمة أحوالها دون القاء بال للروابط التي تجمعها ببعضها البعض ولا لما تحمله التراكيب من معان فإننا الآن نقف أمام المعالج النحوي لتفسير كل هذه الروابط والتراكيب والصيغ النحوية للآلة بغرض استرجاعها مرة أخرى عند الحاجة.
وسنكتشف مدى العلاقة الموجودة بين المعالجين الصرفي والنحو وكيف يستفيد كل منهما من الآخر وكذا كيف تتداخل مهام كليهما مع بعضهما البعض ذلك أن ظهور النحو في الأصل منذ القديم تزامن معه ظهور الصرف وأسباب وضع العلمين ذاتها غير أن النحو يتعامل مباشرة مع الجملة ولا يتعامل مع الكلمة إلاّ بعدّها أحد عناصر الجملة أو أنها جملة في حد ذاتها « فالنحو مصدر التنوع اللغوي وأساس الخاصية الخلاقة أو الإبداعية ويقصد بذلك قدرة اللغة على توليد عدد لا نهائي من الجمل (1)[1]
لأجل الفهم الأفضل والمتابعة الجيدة لدروس هذا المقياس ينبغي أن يكون الطالب:
- على معرفة عامة بمكونات الحاسوب.
- بعض المفاهيم العامة في اللسانيات التطبيقية.
- بعض المفاهيم في اللسانيات الحاسوبية.
في حالة الفشل في الإجابة عن تمرين المكتسبات القبلية يرجى الاطلاع على هذه المراجع من خلال الروابط الموالية:
http://tele-ens.univ-oeb.dz/moodle/mod/page/view.php?id=45819&lang=ar
https://www.youtube.com/watch?v=QExj2-hD3j0