إعلان للطلبة

محتوى المادة التعليمية(الترجمة الآلية)

محتوى المادة التعليمية(الترجمة الآلية)

par Djamila GHRIEB,
Nombre de réponses : 0

                                                     

                                                                                                        


                                                                                                                                       محتوى المادة التعليمية (الترجمة الآلية)  

1-      الترجمة : المفاهيم و الأبعاد.                                                                                                                                         

2-      الترجمة الآلية: وقفة تأريخية.                                                                                                                                         

3-           الترجمة الآلية والترجمة البشرية.                                                                                                                                

4-      التفكير اللساني، والترجمة الآلية.                                                                                                                                     

5-      الترجمة الآلية و المبادئ اللسانية.                                                                                                                                   

6-      الترجمة الآلية و الحاسوب.                                                                                                                                                 

7-      تحليل عملية الترجمة الآلية.                                                                                                                                               

8-      دور الوسائل الحديثة في النهوض بالترجمة الآلية.                                                                                                        

9-      دينامية الترجمة الآلية بين المبنى و المعنى.                                                                                                                  

10-   أساليب الترجمة الآلية.                                                                                                                                                             

11-   مستويات الترجمة الآلية.                                                                                                                                                         

12-    الإسهام اللساني التطبيقي في حقل الترجمة الآلية.                                                                                                       

    13-   ممارسات تطبيقية1.                                                                                                                                                                   

14- ممارسات تطبيقية  2  .