Concezioni sul testo.
| Site: | TÉLÉ-ENSEIGNEMENT FACULTÉ DES LETTRES ET LANGUES |
| Cours: | Studio del testo |
| Livre: | Concezioni sul testo. |
| Imprimé par: | Visiteur anonyme |
| Date: | Friday 31 January 2025, 07:13 |
1. Capitolo uno
Introduzione
Gli esseri umani comunicano fra di loro via diversi linguaggi, il più potente è quello verbale. Il contenuto di una comunicazione è chiamato un testo.
1.Il testo
La parola testo deriva dal latino (lat. textus ‘tessuto’, ‘tessere’). Un testo è un messaggio che tratta un unico tema, e presenta i caratteri dell’unità e della completezza. Puo‘ essere scritto, orale o multimediale. Il testo si distingue dalla frase, non per l’estensione, ma per la sua compiutezza e intenzionalità, In determinate situazioni e circostanze una sola frase o una sola parola possono rappresentare un testo.
2.La linguistica testuale
La linguistica del testo è un settore della linguistica che considera il testo, scritto e orale, l’unità fondamentale di ricerca e si occupa di: 1. Coesione e coerenza delle frasi nel paragrafo e dei paragrafi in unità più grandi;
2. Relazioni tra parti di testi (titoli, note, introduzioni, didascalie);
3. Tipi di testi (distinti per struttura, funzione, ecc.);
4. Operazioni sui testi (parafrasi, riassunti, traduzioni, ecc.).
3.La competenza testuale
Tutti noi possediamo, oltre alla competenza linguistica[1], una competenza testuale, cioè quella abilità o capacità di riconoscere un testo, di conoscere se è coeso o coerente, di ricostruire la sua unità, di parafrasarlo, di riassumerlo, di assegnargli un titolo, di riconoscere se è completo o incompleto, di classificarlo, di spiegare il proprio contenuto…
[1] La competenza linguistica: conoscenze e abilità relative al lessico, alla fonologia e alla sintassi e “capacità di discriminare e di scegliere gli elementi linguistici più opportuni per realizzare le diverse intenzioni comunicative”
2. Capitolo due
il testo